
Cast and crew
- Jean Pilotte Director
- Nick Rijgersberg Director
- Greg Bailey Director
- Larry Jacobs Director
- Marie-France Landry Writer
- Stephen Ashton Writer
- Matthew Cope Writer
- Sarah Musgrave Writer
- Karen Moonah Writer
- Christel Kleitsch Writer
- Claudia-Laurie Corbeil Caillou (voice)
- Violette Chauveau Mousseline / Clémentine (voice)
- Nathalie Coupal Doris (voice)
- Gilbert Lachance Boris / Rexy / Gilbert (voice)
- Mario Desmarais Grandfather (voice)
- Johanne Garneau Léo / André / Miss Martin / Jonathan / Sébastien (voice)
- Hugolin Chevrette Nounours (voice)
- Ellen David Miss Martin (voice)
- Pat Fry Daddy (voice)
- Jennifer Seguin Mommy (voice)
- Merlee Shapiro Narrator (voice)
- Pauline Little Grandma (voice)