
Cast and crew
- Takeo Nakamura Director
- E. T. A. Hoffmann Original Story
- Shintaro Tsuji Screenplay
- Aguri Sugita Director of Photography
- Fumio Otani Director of Photography
- Ryoji Takamori Director of Photography
- Pyotr Ilyich Tchaikovsky Original Music Composer
- Nobuo Ogawa Editor
- Kaoru Sugita Clara (voice)
- Kō Nishimura Uncle / Street Singer / Puppeteer / Watchmaker (voice)
- Shizue Natsukawa Aunt Gerda (voice)
- Atsuko Ichinomiya Queen Morphia (voice)
- Takao Yamada Gar (voice)
- Yukari Uehara Princess Mary (voice)
- Tarō Shigaki Franz / Fritz (voice)
- Hisao Dazai Chamberlain (voice)
- Haruko Kitahama Queen of Time (voice)
- Shiro Kishibe Fat Mouse (voice)
- Kiiton Masuda King Godwin (voice)
- Shinji Maki Clovis/The English Wiseman (voice)